AI-powered knowledge capture that turns decades of expertise into training systems your team can actually use.
Trusted by manufacturers, professional services, and specialized trades across Southern California
From quick assessments to complete business systemization — we meet you where you are
Only 3 slots available per month to ensure quality
Perfect for testing the service and getting immediate value
Most Popular - Complete training system
Full business knowledge transformation
If you're not satisfied with the documented knowledge after delivery, we'll revise it until you are—or refund 100% of your investment.
All packages include bilingual services (English/Spanish) and digital format delivery
We specialize in businesses where expert knowledge is mission-critical
Small to mid-sized manufacturers (20-500 employees) capturing production expertise, quality standards, and operational continuity.
Businesses where expert knowledge is your competitive advantage — from pottery studios to skilled crafts.
Consulting firms, accounting practices, and service providers systematizing their methodologies and client processes.
Multi-generational companies preserving founder knowledge and ensuring smooth succession transitions.
Serving both English and Spanish-speaking businesses throughout Southern California and beyond. All services, interviews, and documentation available in both languages.
Ver Servicios en Español→(30 minutes)
We identify your critical knowledge gaps and biggest risks. You'll know exactly what needs to be captured first.
(4-20 hours)
We sit down with your key people and capture what they know through structured conversations. No writing on their part—we handle everything.
(2-4 weeks)
You receive organized, actionable training systems your team can use immediately. Bilingual if needed.
Average timeline: 4-6 weeks from start to finish
We're not just another AI consultant. We're the only service combining all four competitive advantages.
What takes traditional documentation 6 months, we deliver in 3-6 weeks. AI transcription and intelligent structuring means 10x faster turnaround without sacrificing quality.
A decade in corporate training operations means we don't just document—we design for how people actually learn. Your materials will be teaching tools, not reference manuals.
Not just translation—cultural fluency. We serve both English and Spanish-speaking teams with native understanding of business culture in both languages.
Knowledge extraction is as much art as science. We ask the right questions to pull out tacit knowledge, decision frameworks, and expertise people don't even know they have.
See how PuenteWorks compares to other knowledge capture approaches
| Approach | Timeline | Cost | Quality | Bilingual | Learning Design |
|---|---|---|---|---|---|
| Technical Writer | 6 months | $10K-15K | High | ❌ Extra cost | ❌ Documents only |
| DIY Tools (Trainual) | Never finished | $99/mo ongoing | Varies | ❌ Your problem | ❌ You build it |
| Generic AI Consultant | 2-4 months | $15K-30K | Technical | ⚠️ Translation only | ⚠️ No L&D background |
| PuenteWorks | 3-6 weeks | $2,900-15K | High | ✅ Native fluency | ✅ Training systems |
Bottom line: Bottom line: PuenteWorks is the only option that combines AI speed, L&D expertise, bilingual capability, and affordable pricing in one service.
The story of three bridges that shaped our philosophy
Just like this bridge connects North and South America, we connect traditional business expertise with modern AI-powered systems.
Bridging old and new, tradition and innovation, generations of knowledge with future systems.
Puerto Rico's parallel bridge spans mirror our approach—we work alongside you, not just for you. Two spans, one destination.
Collaboration, shared journey, your expertise plus our methodology equals permanent systems.
Long Beach's cutting-edge cable-stayed bridge represents what we bring: the latest in AI acceleration and knowledge engineering, serving our local community.
Innovation grounded in community, modern methods solving timeless problems, local expertise with global tools.
Your business expertise is on one side. Scalable, systematized training is on the other. We build the bridge that connects them—permanently.
"Puente" (bridge in Spanish) isn't just our name—it's our mission.
When a key person leaves, years of know-how leave with them. Replacing them costs half to double their salary. Clients feel the inconsistency. Big-company knowledge tools exist, but they're expensive and English-only.
PuenteWorks brings enterprise-grade knowledge practices to small and midsize teams—in English and Spanish—without enterprise budgets.
I spent a decade in corporate training operations learning what actually works at enterprise level. Now I adapt those proven methods to real small business constraints: tight budgets, limited time, bilingual teams.
Your expertise stays organized. New hires ramp faster. Clients get consistent service—in any language you serve.
Located in Long Beach, CA • Serving Southern California
English • Español
Ready to systematize your expertise? Schedule a free 30-minute consultation to discuss your knowledge preservation needs.
Phone
(562) 374-6790Identify your biggest knowledge gaps in 15 minutes
No email required. Instant download.